Function hide_overlay_windows 

pub(crate) fn hide_overlay_windows<R: Runtime>(app: &AppHandle<R>)

Hide every break overlay window. Shared by the break-teardown paths (end_break, postpone_break, and the render watchdog) so the "overlay-" label convention lives in exactly one place.